古文：其次致曲。曲能有诚。

现代文：比圣人差一些的贤人，在细微处下工夫，也能达到真诚的境界。

古文：诚则形。形则著。著则明。明则动。动则变。变则化。

现代文：达到真诚就会表现出来，表现出来就会逐渐显著，显著了就会发扬光大，发扬光大就会感动他人，感动他人就会引起转变，引起转变就能化育万物。

古文：唯天下至诚为能化。

现代文：只有天下最真诚的人能化育万物。