古文：淡中交耐久，静里寿延长。

现代文：在平淡之中交往的朋友，往往能维持很久；在平静中度日，寿命必定绵长。