古文：无财非贫，无学乃为贫；无位非贱，无耻乃为贱；无年非夭，无述乃为夭；无子非孤，无德乃为孤。

现代文：没有钱财不算贫穷，没有学问才是真正贫穷；没有地位不算卑下，没有羞耻心才是真正的卑下；活不长久不算短命，没有值得称述的事才是真正的短命；没有子女不算孤独，没有道德才是真正的孤独。