古文：孟子曰： 天下有道，以道殉身；天下无道，以身殉道。

现代文：天下有道的话，自己被重用，道也随己得以推行。天下无道的话，自己不被重用，则以身守道。

**古文：未闻以道殉乎人者也。 **

现代文：没有听说过牺牲道义而屈从于他人的。