古文：翟章从梁来，甚善赵王。

现代文：翟章从魏国来，对赵王非常友好。

古文：赵王三延之以相，翟章辞不受。

现代文：赵王几次邀请他做相国，翟章都没有接受。

古文：田驷谓柱国韩向曰： 臣请为卿刺之。

现代文：田驷对柱国韩向说： 请让我为你刺杀他。

古文：客若死，则王必怒而诛建信君。

现代文：如果他死了，那大王必定会非常生气，从而处死建信君。

**古文：建信君死，则卿必为相矣。建信君不死，以为交，终身不敝，卿因以德建信君矣。 **

现代文：建信君死了，您就可以做相国了；建信君不死，就趁这个机会跟他结交，终生都不会衰败，您还能因此因此让建信君感激您。