古文：公叔将杀几瑟也。

现代文：公叔将要让人杀死几瑟。

古文：谓公叔曰： 太子之重公也，畏几瑟也。

现代文：有人劝公叔说。 太子重视您，是因为他畏惧几瑟。

古文：今几瑟死，太子无患，必轻公。

现代文：假如现在几瑟死了，太子就没有后患，一定会轻视您。

古文：韩大夫见王老，冀太子之用事也，固欲事之。

现代文：韩国大夫看到大王年迈，都希望太子执掌政事，所以都愿意侍奉太子。

古文：太子外无几瑟之患，而内收诸大夫以自辅也，公必轻矣。

现代文：太子在国外没有了几瑟卷土重来的祸患，在国内收拢韩大夫辅助自己，您一定会受到轻视。

**古文：不如无杀几瑟，以恐太子，太子必终身重公矣。 **

现代文：不如不杀死几瑟。来威胁太子，太子必然会终生重用您。