古文：冷向谓韩咎曰： 几瑟亡在楚，楚王欲复之甚，令楚兵十余万在方城之外。

现代文：冷向对韩国公子咎说： 凡瑟逃到楚国，楚王很想重新拥立他，命令十多万楚军驻扎在方城之外。

古文：臣请令楚筑万家之都于雍氏之旁，韩必起兵以禁之，公必将矣。

现代文：臣下请求让楚国在雍氏旁边建筑一个拥有万户人家的都邑，韩国一定会发兵阻止，您一定会做领兵的将领。

**古文：公因以楚、韩之兵奉几瑟而内之郑，几瑟得入而德公，必以韩、楚奉公矣。 **

现代文：您就趁机利用楚、韩两国军队拥戴几瑟回到韩国，几瑟能够回到韩国就会感激您的恩德，一定会让韩国、楚国侍奉您。