古文：叶阳君约魏，魏王将封其子。

现代文：赵国的奉阳君与魏国缔结了盟约，魏王想要封赏奉阳君的儿子。

古文：谓魏王曰： 王尝身济漳，朝邯郸，抱葛、薛、阴、成以为赵羊养邑，而赵无为王有也。

现代文：有人对魏王说： 大王曾经亲自渡过漳水，到邯郸去拜见赵王，奉上葛、薛、阴、成四地作为赵国的供养之邑，而赵国却没有为大王做到这些。

古文：王能又封其子问阳、姑衣乎?

现代文：大王能够再把河阳、姑密封赏给奉阳君的儿子吗？

**古文：臣为王不取也。 **

现代文：臣下认为大王不应该这样做。

古文：魏王乃止。

现代文：魏王才没有封赏。