古文：芮宋欲绝秦、赵之交，故令魏氏收秦太后之养地秦王于秦。

现代文：芮宋想要使秦国与赵国断交，所以让魏国收回了供养秦太后的土地。秦王大怒。

古文：芮宋谓秦王曰： 魏委国于王，而王不受，故委国于赵也。

现代文：芮宋对秦王说： 魏国把国家托付给大王而大王却不接受，所以只好托付给赵国。

**古文：李郝谓臣曰： 子言无秦，而养秦太后以地，是欺我也，故敝邑收之。 **

现代文：李郝对臣下说： 您说与秦国没有联系了，却用土地供养秦太后，这是在欺骗我。 因此敝国收回了土地。

古文：秦王怒，遂绝赵也。

现代文：秦王大怒，于是断绝了同赵国的邦交。