古文：渐，之进也，女归吉也。进得位，往有功也。

现代文：渐为渐进， 少女出嫁吉利 ，进而得位，前往可立功业。

古文：进以正，可以正邦也。

现代文：进用正道，可以正定邦国。

古文：其位，刚得中也。

现代文：之位为阳刚得中。

古文：止而巽，动不穷也。

现代文：止而巽顺，进而不陷入穷困。